“(2.5)_MUỐN THÂN AN PHẢI AN THÂN” (Rô. 13:13-14) “Đời sống thịnh vượng thật là đời sống giàu kỹ năng sống các nguyên tắc Kinh Thánh hầu cho đời sống được biến đổi ngày càng giống Chúa nhiều hơn thể hiện ra qua một năng lực sống rất tích cực trên mọi phương diện sống.” I. KINH THÁNH “13Hãy bước đi cách hẳn hoi như giữa ban ngày. Chớ nộp mình vào sự quá độ và say sưa, buông tuồng và bậy bạ, rầy rà và ghen ghét; 14nhưng hãy mặc lấy Đức Chúa Jêsus Christ, chớ chăm nom về xác thịt mà làm cho phỉ lòng dục nó.” (Rô. 13:13-14) II. GIẢI NGHĨA 1. Mệnh lệnh thân an của Đức Chúa Trời (C. 13a) (1) “bước đi”: Gr. περιπατέω [peripateo] = “thực hiện” > “điều khiển đời sống” (2) “hẳn hoi”: Gr. εὐσχημόνως [euschemonos] = “trung thực” > “chính đáng và sáng tỏ” (3) “giữa ban ngày”: Gr. ἡμέρα [hemera] = “dưới ánh sáng mặt trời” > “quang minh chính đại” “Vậy, hãy giữ cho khéo về sự ăn ở của anh em, chớ xử mình như người dại dột, nhưng như người khôn ngoan” (Êph. 5:15) 2. Đòi hỏi những sự phải tránh… (C. 13b) (1) “chớ nộp mình vào sự quá độ và say sưa” - “quá độ”: Gr. κῶμος [komos] = “chè chén” > “ở trong sự tham ăn nhậu” - “say sưa”: Gr. μέθη [methe] = “say rượu” (Sv. Êph. 5:18, Gr. μεθύσκω [methusko]) > “bị rượu điều khiển” (2) “buông tuồng và bậy bạ” - “buông tuồng”: Gr. κοίτη [koite] = “ăn nằm bừa bãi” > “thích ăn nằm bừa bãi” - “bậy bạ”: Gr. ἀσέλγεια [aselgeia] = “dâm đãng” > “sống dâm dật” (3) “rầy rà và ghen ghét” - “rầy rà”: Gr. ἔρις [eris] = “hay đấu đá” > “hay tranh cho hơn” - “ghen ghét”: Gr. ζῆλος [zelos] = “ganh gổ” > “chống đối vì ganh tức” “Đừng say rượu, vì rượu xui cho luông tuồng; nhưng phải đầy dẫy Đức Thánh Linh.” (Êph. 5:18) 3. Và những sự phải theo… (C. 14) (1) “hãy mặc lấy Đức Chúa Jêsus Christ”: Gr. ἐνδύω [enduo] > “được che phủ” (2) “chớ chăm nom về xác thịt”: Gr. πρόνοια [pronoia] > “cung cấp” (3) “(chớ) làm cho phỉ lòng dục nó”: Gr. ποιέω [poieo] > “làm thành” “Vậy tôi nói rằng: Hãy bước đi theo Thánh Linh, chớ hề làm trọn những điều ưa muốn của xác thịt.” (Gal. 5:16) III. ÁP DỤNG 1. Muốn thân an thì phải biết an thân theo ý chỉ của Đức Chúa Trời! “Hãy bước đi cách hẳn hoi như giữa ban ngày.” (Rô. 13:13a) 2. Để được thân an thì phải tránh những sự cần tránh! “Chớ nộp mình vào sự quá độ và say sưa, buông tuồng và bậy bạ, rầy rà và ghen ghét;” (Rô. 13:13b) 3. Để được thân an thì phải theo những sự cần theo! “Nhưng hãy mặc lấy Đức Chúa Jêsus Christ, chớ chăm nom về xác thịt mà làm cho phỉ lòng dục nó.” (Rô. 13:14) (Rev. Đoàn Nhật Tân, PhD)
Comments are closed.
|
Author“Side-By-Side Support Archives
March 2023
Categories |