“PASTORAL THOUGHT…”

​“Đừng tưởng hễ cứ có chức danh là có chức trách, hai điều ấy khác nhau!
Dầu vị trí hầu việc lắm khi chỉ là chuyện mang tính nhân thân
nhưng thiên chức hầu việc lại luôn luôn thuộc về ơn thiên triệu.”
(Rev. Đoàn Nhật Tân, Ph.D.)

---

“[35] Bấy giờ, Giacơ và Giăng, hai con trai Xêbêđê,
đến gần Ngài mà thưa rằng: Lạy thầy, chúng tôi muốn thầy làm thành điều chúng tôi sẽ xin.
[36] Ngài hỏi rằng: Các ngươi muốn Ta làm chi cho?
[37] Thưa rằng: Khi thầy được vinh hiển,
xin cho chúng tôi một đứa ngồi bên hữu, một đứa bên tả.
[38] Nhưng Đức Chúa Jêsus phán rằng: Các ngươi không biết điều mình xin.
Các ngươi có uống được chén Ta uống, và chịu được phép báptêm Ta chịu chăng?
[39] Thưa rằng: Được. Đức Chúa Jêsus phán rằng:
Các ngươi sẽ uống chén Ta uống, và sẽ chịu phép báptêm Ta chịu;
[40] nhưng chí như ngồi bên hữu và bên tả Ta
thì không phải tự Ta cho được:
Ấy là thuộc về người nào mà điều đó đã dành cho.”
(Mác 10:35-40)

---